Journal Coeurs Vaillants

Les planches de Coeurs Vaillants en 1934

En 1934, le magazine Coeurs vaillants fait 8 pages avec une taille de 27,5x38cm. Il est vendu au prix de 0,30 Frs. La rédaction se situe au 82 rue de l'université (Paris VII).

• Coeurs vaillants n°1 du 01/01/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Jacques Dumas dit Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  N.D.A. : je recherche les scans des pages de ce CV... si vous les possédez, faites le moi savoir
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°2 du 07/01/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°3 du 14/01/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°4 du 21/01/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  N.D.A. : je recherche les scans des pages de ce CV... si vous les possédez, faites le moi savoir
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°5 du 28/01/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°6 du 04/02/1934
  En couverture : suite des aventures de "Césarin Pitchounet" par Marijac.
  
  Une nounou d'enfer
  En pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé. Regardez la dernière case de ce numéro avec Tintin qui découvre la nounou noire avec un bébé. Lors de l'édition américaine, Hergé céda, sans néanmoins la comprendre, à la demande de Golden Press de remplacer la nounou et le bébé noir par une bonne blanche et un bébé homochrome (voir la page 47 de l'album de 1946 puis celle de 1973). Cette modification fut adoptée pour tous les albums (Plus d'infos sur la homepage de François de Dardel). Vous remarquerez aussi que Tintin n'a plus de revolver à la main. Voir aussi l'édition rurale n°1 de 1944 qui reprend les mêmes planches de Tintin.
  Source des scans de Tintin et la nounou : François de Dardel.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°7 du 11/02/1934
  En couverture : suite des aventures de "Césarin Pitchounet" par Marijac. En pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°8 du 18/02/1934
  En couverture : suite des aventures de "Césarin Pitchounet" par Marijac. En pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°9 du 25/02/1934
  En couverture : suite des aventures de "Césarin Pitchounet" par Marijac. En pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°10 du 04/03/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°11 du 11/03/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  N.D.A. : je recherche le scan des pages Tintin de ce CV... si vous les possédez, faites le moi savoir
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°12 du 18/03/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°13 du 25/03/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac.
  
  Caricature
  Pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé. Les établissements Slift visible dans ces planches de Tintin, sont une caricature à peine déguisée des authentiques usines Swift & Cie, établies à Chicago, actives dans le domaine de la viande et qui excellaient déjà dans l'automatisation et l'organisation du travail à la chaîne. Source : Tintin.com.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°14 du 01/04/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°15 du 08/04/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°16 du 15/04/1934 - En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°17 du 22/04/1934 - En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°18 du 06/05/1934 - En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : suite de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°19 du 13/05/1934
  En couverture, les Coeurs Vaillants près du Sphinx. Pages 4 et 5 : suite de Tintin et Milou en Amérique par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°20 du 13/05/1934
  Avant dernière planche de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé. En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°21 du 20/05/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac.
  
  FIN de Tintin et Milou en Amérique
  En pages 4 et 5, FIN (dernière planche) de "Tintin et Milou en Amérique" par Hergé. Cette double planche est à comparer avec celle du Coeurs Vaillant Âmes Vaillante édition rurale n°11 du 21 mai 1944.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°22 du 27/05/1934
  En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. Pages 4 et 5 : Quick et Jo au Far-West par Hergé.
  
  Quick & Flupke dans Coeurs Vaillants
  A partir de ce numéro 22, Hergé a fait paraître 16 gags de Quick & Flupke. Le nom de Flupke ne plaisait pas à la direction de Coeurs Vaillants, pas assez français. Ce sont désormais les exploits de "Quick et Jo" ! Un bon nombre de titres de gags seront aussi changés(1). Dans cette première planche, on peut noter que la seule fois ou "Jo" est nommé, dans la première case; la substitution est plutôt mal faite. On voit bien que la place réservée par le mot Flupke est trop grande, et le correcteur a eu la mauvaise idée d'écarter les lettres de "Jo"(2). Enfin il est intéressant de noter à gauche du scan, un article sur la Fête des Mères, ce qui prouve que l'affirmation, qu'on trouve souvent sur le Net, selon laquelle c'est une invention du Maréchal Pétain durant la seconde guerre mondiale, est une intox (3).
  Sources : 1. Thémistocle Paparanic, 2. Pagerolau et 3. goz7, tous trois membres de l'incontournable Forum-Tintinophile.com.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°23 du 03/06/1934
  En couverture, "Atchi, coeur de lion" un roman de M.-L. Ventteclaye. Les dessins sont de Marijac. Pages 4 et 5 : "Quick menuisier" par Hergé.
  
  Vignette Hergé
  Bas des pages 4 et 5 : Vignette Hergé annonçant la sortie pour le 15 juin 1934 de l'album "Tintin et Milou en Amérique" aux éditions Ogéo (Petit format avec dos toilé vert - 12 Frs! - voir photo). La maison d'édition belge Casterman avait acceptée à l'époque une exception au contrat d'exclusivité qu'elle venait de signer avec Hergé pour que Coeurs Vaillants édite un millier d'albums de cette édition Ogéo.
  Attention, il n'existe pas de Fac-similé de cette édition Ogéo. Ceux que vous trouverez en vente en dessous de plusieurs milliers d'euros sont donc des éditions pirates ! Plus d'infos sur le Forum-Tintinophile.com.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°24 du 10/06/1934
  En pages 4 et 5 : Quick et Jo dans "Jeux de cirque" par Hergé. En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. En bas à droite de la page 5, publicité pour les nouvelles insignes Coeurs Vaillants (2,50 Frs!).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°25 du 17/06/1934
  En pages 4 et 5 : "Quick Confiseur" par Hergé. En couverture, suite de "Atchi, coeur de lion" un roman de M.-L. Ventteclaye. Les dessins sont de Marijac.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°26 du 24/06/1934 - En pages 4 et 5 : "Quick et Jo a la baignade" par Hergé. En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. En page 8, publicité pour l'album "Tintin en Amérique" (12,00 Frs! Voir photo ci-dessous). Comme le signal Jean-François : "Il devait y avoir des accords commerciaux entre Hergé (ou le Petit XXème) et le groupe Fleurus". Voir aussi la pub du numéro 36 de cette même année. (Source du scan de la pub et des commentaires : JFG).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°27 du 01/07/1934 - En couverture: récit "Le calvaire de Grovenhö" par l'abbé Henri Guesdon (alias Pierre Rougemont). Les dessins sont de Marijac. En pages 4 et 5 : Quick et Jo dans "Quick couturier" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°28 du 08/07/1934 - En pages 4 et 5 : "Quick & Jo et le malandrin" par Hergé. En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°29 du 15/07/1934 - En pages 4 et 5 : Quick et Flupke dans "La mite invulnérable" par Hergé. En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°30 du 22/07/1934 - En couverture, "Les deux terribles" par M. Douvreleur. En pages 4 et 5 : "Quick et Jo vont a la pêche" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°31 du 29/07/1934 - En pages 4 et 5 : Quick et Flupke dans "Un fameux nettoyage" par Hergé. En couverture, suite des aventures de Césarin par Marijac.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°32 du 05/08/1934 - En couverture, suite des aventures de Césarin par Marijac. En pages 4 et 5 : Quick et Flupke dans "Travaux domestiques" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°33 du 12/08/1934 - En couverture, suite des aventures de Césarin par Marijac. En pages 4 et 5 : "Quick Électricien" par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°34 du 19/08/1934 - En couverture, suite des aventures de Césarin par Marijac. En pages 4 et 5 : Quick et Jo dans "Canotage" par Hergé. En bas de page centrale, annonce des futurs aventures de Gringalet par J.M. David.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°35 du 26/08/1934 - En couverture, suite des "aventures de Césarin Pitchounet" par Marijac. En pages 4 et 5 : Quick et Jo dans "Quick champion !" par Hergé. En bas des pages 4 et 5, annonce : "Notre reporter TINTIN reprendra dans Coeurs Vaillants la suite de ses AVENTURES A TRAVERS L'ORIENT MYSTERIEUX" (futur Tintin en Orient, soit Les cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°36 du 02/09/1934 - En couverture, début de "Les aventures de Gringalet" par J.M. David (dessin de Piro). Pages 4 et 5 : planche de Quick et Flupke "Peinture" par Hergé. En bas des même pages, vignette Tintin annonçant "L'Orient Mystérieux" (futur Tintin en Orient, soit Les cigares du Pharaon). Cette vignette a déjà été publiée dans le n°10 de 1932. En bas de page 6, publicité pour l'album "Tintin en Amérique". L'image est extraite de l'album. Voir aussi la pub du numéro 26 de cette même année. (Source du scan et commentaires : Paul M.P.B.).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°37 du 09/09/1934 - En couverture, suite des aventures de Césarin par Marijac. Pages 4 et 5 : "Quick Exagère" par Hergé. Bas de pages 4 et 5 : Encart TINTIN annonçant "L'Orient Mystérieux" (futur Tintin en Orient, soit Les cigares du Pharaon).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°38 du 16/09/1934 - DÉBUT des Cigares du Pharaon
  
  DÉBUT (première planche) des aventures de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" (Les cigares du Pharaon) par Hergé. Cette magnifique couverture dessiné par Hergé correspond à la case visible dans le numéro 45 de 1935, soit l'avant dernière planche des aventures de "Tintin et Milou en Orient" (Les cigares du Pharaon). Vous noterez que toutes les cases sont ici inédites par rapport à l'album couleur de 1955 avec notamment l'absence de la carte qui précise le trajet Port-Said - Shanghai. Plus d'infos sur : Les pages d'un Tintinophile
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°39 du 23/09/1934 - En couverture , DÉBUT des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : deuxième planche de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" (Les cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°40 du 30/09/1934 - En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°41 du 07/10/1934
  En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac.
  
  Double première rencontre
  En page centrale : suite de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" (Les cigares du Pharaon) par Hergé. Cette planche contient la première rencontre entre Tintin et Rastapopoulos (case n°7) ainsi que la première apparition des Dupondt qui se font appeler X33 et X33 bis (case n°11).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°42 du 14/10/1934
  En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°43 du 21/10/1934 - En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°44 du 25/10/1934 - En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac.
  
  Cases Tintin inédites
  En page centrale : suite de "Tintin et milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé. Notez le changement de titre : de "Tintin et Milou en route vers l'Orient" on passe à "Tintin et Milou en Orient". A mon avis, ils ont du arriver :-). Mise à part les quatre premières, toutes les cases sont ici inédites par rapport à l'album couleur et notamment celle ou Milou est en partie transformé en chauve-souris (voir photo des cases 5 et 6 à comparer avec la page 7 de l'album). Dans la version de l'album (page 8, case 1), une nouvelle case montrera une momie qui porte le nom "E.P. Jacobini", clin d'oeil à E.P. Jacobs, l'auteur de la B.D. Blake et Mortimer et notamment du Mystère de la Grande Pyramide. Source : La bulle s'envole
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°45 du 04/11/1934 - En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé. En bas de page 5, publicité pour le calendrier Coeurs Vaillants 1935 (2,50 Frs l'exemplaire!).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°46 du 11/11/1934
  En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé. Vous noterez que le personnage d'Allan n'existe pas dans cette première version. C'est le capitaine anonyme du City of Doodlecastle qui gère le trafic de stupéfiants du réseau Rastapopoulos (voir la page 10 de l'album).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°47 du 15/11/1934
  En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°48 du 25/11/1934
  En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et milou en Orient" (Les cigares du Pharaon) par Hergé. Le capitaine du boutre est ici représenté sous les traits de l'écrivain explorateur Henry de Monfreid.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°49 du 02/12/1934 - En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°50 du 09/12/1934 - En couverture : suite des aventures de Jim Boum par Marijac.
  
  Auto-promotion
  En page centrale : suite de "Tintin et Milou en Orient" (Les cigares du Pharaon) par Hergé. On peut remarquer sur cette planche que le cheik Patrash Pasha fait part à Tintin de son admiration en lui exhibant un album de "Tintin en Amérique". Cela correspond à la version du Petit Vingtième Belge. Dans les versions suivantes, l'album exhibé sera "Tintin au Congo" puis "Objectif Lune" (une manière de s'auto-promouvoir :-).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°51 du 16/12/1934 - En couverture : suite des nouvelles aventures de Jim Boum par Marijac. En page centrale : suite de "Tintin et Milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé. C'est dans cette planche que se trouve la fameuse blague de Milou sur le sheik (voir la 3ième case très peu visible sur ce scan).
  
  N.D.A. : je recherche un scan de meilleur qualité des pages Tintin de ce CV... si vous le possédez, faites le moi savoir
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°52 du 23/12/1934 - En couverture, un texte inédit du Commandant Else : "L'heliturbine 34". Dessins d'Etienne LeRallic. En pages 4 et 5, suite de "Tintin et milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé. Planche avec la deuxième rencontre entre Tintin et Rastapopoulos (voir la quatrième planche de ces aventures dans le numéro 41 de cette même année). En bas de page 5, publicité pour le calendrier Coeurs Vaillants 1935 (2,50 Frs l'exemplaire!).
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]
• Coeurs vaillants n°53 du 30/12/1934 - En couverture, récit "Le noël du petit Jean-Marie". Dessin de Marijac. En pages 4 et 5, suite de "Tintin et Milou en Orient" (Les Cigares du Pharaon) par Hergé.
  
  N.D.A. : je recherche un scan de meilleur qualité des pages Tintin de ce CV... si vous le possédez, faites le moi savoir
  
  
  [Accueil] - [Haut de page]